土耳其第一夫人敦促世界各国帮助巴基斯坦洪灾灾民

土耳其第一夫人Emine Erdoğan对巴基斯坦发生的毁灭性洪灾表示高度关注，并敦促国际社会立即向灾民提供援助。

在社交媒体平台X上发布的一条消息中，Erdoğan表示，她在14年前的2010年访问巴基斯坦期间亲眼目睹了受灾家庭的困境。

“当时，土耳其是最早向巴基斯坦伸出援助之手的国家之一，”她写道。“今天，土耳其人民的祈祷、爱心和援助再一次与巴基斯坦及其人民同在。”

2010 yılındaki sel felaketinde Pakistan’a gitmiş, oradaki gözyaşına ve çaresizliğe yakından şahit olmuş biri olarak, yeniden aynı acıyla sınanan kardeşlerimize geçmiş olsun dileklerimi iletiyorum.

O zaman da Türkiye, Pakistan’ın yaralarını sarmak için elini ilk uzatan… pic.twitter.com/45D7Ov9zZW

——Emine Erdoğan (@EmineErdogan) 2025年8月29日

她说，土耳其红新月会（Kızılay）正在密切监测受灾地区的情况，并正在努力提供紧急援助，包括医疗保健、住所、食物和水。

为那些在灾难中失去生命的人祈祷，Erdoğan希望受伤的人早日康复。她还呼吁国际社会在这些困难的日子里支持巴基斯坦。

“我希望团结和同情的精神将有助于治愈受害者的创伤，”她补充说。

星期四早些时候，巴基斯坦总理谢里夫接到了土耳其总统埃尔多安的电话。埃尔多安对巴基斯坦最近发生的洪水造成的生命损失和大面积破坏表示哀悼。

埃尔多安转达了土耳其在这一困难时期与巴基斯坦人民的团结一致，并表示将全力协助正在进行的救援工作。他重申，土耳其在危机时刻坚定地站在巴基斯坦一边，并准备提供全面支持。

阅读更多:埃尔多安与总理谢赫巴兹通电话，提出提供洪灾援助

谢赫巴兹总理对土耳其总统的姿态表示感谢，称这次谈话反映了两国之间长期的兄弟关系。他指出，巴基斯坦和土耳其在需要的时候一贯相互支持。

两位领导人还回顾了两国在加强战略和经济合作方面取得的进展。双方同意保持密切磋商，并计划在即将在中国天津举行的上海合作组织领导人峰会期间举行会晤。

土耳其第一夫人Emine Erdoğan对巴基斯坦发生的毁灭性洪灾表示高度关注，并敦促国际社会立即向灾民提供援助。

在社交媒体平台X上发布的一条消息中，Erdoğan表示，她在14年前的2010年访问巴基斯坦期间亲眼目睹了受灾家庭的困境。

“当时，土耳其是最早向巴基斯坦伸出援助之手的国家之一，”她写道。“今天，土耳其人民的祈祷、爱心和援助再一次与巴基斯坦及其人民同在。”

2010 yılındaki sel felaketinde Pakistan’a gitmiş, oradaki gözyaşına ve çaresizliğe yakından şahit olmuş biri olarak, yeniden aynı acıyla sınanan kardeşlerimize geçmiş olsun dileklerimi iletiyorum.

O zaman da Türkiye, Pakistan’ın yaralarını sarmak için elini ilk uzatan… pic..com/45D7Ov9zZW

——Emine Erdoğan (@EmineErdogan) 2025年8月29日

她说，土耳其红新月会（Kızılay）正在密切监测受灾地区的情况，并正在努力提供紧急援助，包括医疗保健、住所、食物和水。

为那些在灾难中失去生命的人祈祷，Erdoğan希望受伤的人早日康复。她还呼吁国际社会在这些困难的日子里支持巴基斯坦。

“我希望团结和同情的精神将有助于治愈受害者的创伤，”她补充说。

星期四早些时候，巴基斯坦总理谢里夫接到了土耳其总统埃尔多安的电话。埃尔多安对巴基斯坦最近发生的洪水造成的生命损失和大面积破坏表示哀悼。

埃尔多安转达了土耳其在这一困难时期与巴基斯坦人民的团结一致，并表示将全力协助正在进行的救援工作。他重申，土耳其在危机时刻坚定地站在巴基斯坦一边，并准备提供全面支持。

阅读更多:埃尔多安与总理谢赫巴兹通电话，提出提供洪灾援助

谢赫巴兹总理对土耳其总统的姿态表示感谢，称这次谈话反映了两国之间长期的兄弟关系。他指出，巴基斯坦和土耳其在需要的时候一贯相互支持。

两位领导人还回顾了两国在加强战略和经济合作方面取得的进展。双方同意保持密切磋商，并计划在即将在中国天津举行的上海合作组织领导人峰会期间举行会晤。