关于危地马拉的移民儿童，以及送他们回家的努力，你知道些什么

华盛顿（美联社）——在劳工节的周末，特朗普政府的一些人独自来到美国，住在美国的收容所或寄养家庭

在法庭上代表移民儿童的维权人士在全国各地提起诉讼，试图阻止政府将这些孩子带走。周日，一名联邦法官介入，下令这些孩子至少暂时留在美国

特朗普政府在法庭和社交媒体上辩称，他们这样做是为了让这些孩子与危地马拉政府的家人团聚，并指责辩护律师和法官介入。

提起诉讼的维权人士说，他们所代理的孩子们说，他们害怕回家，而政府在夜深人静的时候行动，绕过移民法庭，没有遵守旨在保护移民儿童的法律。

让我们来看看现在的情况：

法律诉讼遍及全国

全国至少有三个法律案件正在进行：亚利桑那州、华盛顿特区和伊利诺伊州。无人陪伴的移民儿童代表试图阻止政府将没有最终遣返令的危地马拉儿童驱逐出境。这些儿童生活在由难民重新安置办公室监督的庇护所或寄养安排网络中，该办公室隶属于卫生和人类服务部。

在伊利诺伊州，代表四名未成年儿童的律师说，他们在8月29日收到通知，美国移民和海关执法局打算在8月30日或9月1日的某个时候将这些儿童从美国政府收容的庇护所带走，并将他们带离美国

一名法官阻止他们至少在周三下午之前被带出该国。该案件的听证会定于周三上午举行。

在亚利桑那州，为无人陪伴的移民儿童提供法律服务的佛罗伦萨移民和难民权利项目代表53名来自危地马拉的儿童提起诉讼。这些孩子年龄在3岁到17岁之间，住在凤凰城和图森地区照顾无人陪伴的移民儿童的避难所。美国地区法官罗斯玛丽·马尔克斯周日阻止特朗普政府至少在两周内将这些儿童驱逐出境。她说，当时一些孩子可能正在被遣返的过程中，并命令政府立即将他们送回美国。

在华盛顿特区，法官Sparkle L. Sooknanan下达了一项为期14天的临时限制令，阻止政府将被难民安置办公室拘留的危地马拉儿童遣返回危地马拉。

危地马拉对此有何看法？

7月，危地马拉移民服务部门负责人表示，政府将这些人关押在美国设施中。

在周一的新闻发布会上，危地马拉总统贝尔纳多·阿萨瓦罗在他的每周新闻发布会上对这个问题做了更多的阐述。

阿默萨瓦洛说，该国外交部长和驻美国大使今年3月参观了美国的未成年人和成人拘留设施，“非常担心”，特别是那些即将年满18岁的未成年人。政府决定，必须以儿童的最大利益为出发点，防止他们被转移到成人拘留中心。他说，危地马拉告诉美国，政府愿意接收“所有想要自愿返回危地马拉的无人陪伴未成年人”。

阿姆萨瓦罗解释说，他的政府开始着手确认这些未成年人及其家人的身份，并为那些愿意回国的人、那些想在美国等待法律程序的人，以及那些被法官允许与亲属一起留在美国的人做出安排。

他说，危地马拉每周可以接收大约150名未成年人。他说：“这取决于我们识别亲属的能力，以促进他们安全返回。”我们的目标是不让这些孩子最终被送进收容所。

当被问及周日发送的人数是否让危地马拉政府感到惊讶，或者他是否认为美国政府在将未成年人送上飞机之前进行了正当程序时，总统没有回答。

他说，他的政府已经告诉美国政府，一旦法官决定无人陪伴的危地马拉儿童不能留在美国，危地马拉将接收他们并重新融入社会。

他说：“我们一直在与美国就这个问题进行协调，但是派遣人员的决定、派遣的人数和节奏是美国政府的决定。”

有多少孩子可以被送回家？

最大的问题之一是有多少危地马拉儿童将被送回危地马拉。

危地马拉移民服务部门负责人在7月份表示，这一数字为341人。然后在周五，俄勒冈州难民安置办公室（Office of Refugee Resettlement）民主党参议员罗恩·怀登（Ron Wyden）表示，根据举报人的说法，该办公室打算遣返近700名危地马拉儿童。

同样在周五，危地马拉外交部长卡洛斯Martínez表示，确切的数字还在不断变化，但他们目前正在讨论600多一点。

美国政府周日在华盛顿特区提交的一份情况报告中表示，76名儿童曾乘坐飞机前往危地马拉，这些儿童在法官裁决后被送回难民安置办公室。

美国国家移民法律中心（National Immigration Law Center）表示，据信在德克萨斯州哈林根有两架飞机，周日在埃尔帕索可能还有一架。该组织周日在华盛顿特区提起诉讼，要求停止搬迁。

但目前尚不清楚是否有其他儿童在法官颁布临时限制令之前从庇护所被转移到飞机上。

流动儿童受到特殊保护

独自旅行的移民儿童通常被委托给美国政府照顾，一旦他们进入美国并在移民系统中航行，就有各种法律保护措施来保护他们。

2008年的《贩运受害者保护再授权法案》是旨在保护无人陪伴的移民儿童的关键立法之一。除了一些有限的例外情况，它通常要求将儿童安置在“限制最少的环境中”，这通常意味着他们可以在移民程序完成时被释放给担保人，比如在美国的亲戚。

如果这些儿童因受到虐待或忽视而无法返回原籍国，他们可以申请特殊保护身份，也可以申请庇护。

在法庭文件中，危地马拉儿童权益倡导者指出，只有移民法官才能决定无人陪伴的未成年人是否可以自愿离开美国

＿＿＿

Perez在危地马拉城报道。美联社记者林赛·怀特赫斯特对此报道也有贡献。